"MOC TRUCHLEJE" zatrzymana przez cenzurę, ukazała się najpierw w wydawnictwie podziemnym a następnie w Francji, Anglii, Niemczech, Szwajcarii, Grecji, Turcji, i Stanach Zjednoczonych. "OSTATNI CIEĆ" to rozgrywająca się w zamku wielkiego amerykańskiego designera i napisana z ponurym humorem opowieść o postępującym zidioceniu i szaleństwie naszego świata W roku 1996 wydawnictwo B.G.W. wydało 1200 stronicową książkę zawierająca prawie wszystkie utwory Głowackiego.

LATA PO 1980

Światowy sukces przyniosły Głowackiemu sztuki teatralne. W grudniu 81 roku, na kilka dni przed wprowadzeniem w Polsce stanu wojennego, Głowacki wyjechał do Londynu na premierę sztuki "KOPCIUCH" w Royal Court Theatre.  W 1984 r. sztuka wystawiona przez jeden z najlepszych nowojorskich teatrów, Joseph Papp Public Theatre,  rozpoczęła triumfalną drogę Głowackiego po teatrach całego świata. Jego sztuki grane są od Nowego Jorku, Los Angeles, Las Vegas, Toronto, Londynu, Marsylii, Sydney i Bonn po Pragę, Warszawę, Moskwę, Petersburg, Dagestan, Seul i Tajpej.

Tragifarsa "FORTYNBRAS SIĘ UPIŁ" - opowieść o wydarzeniach na dworze Hamleta, opowiedziana z norweskiego punktu widzenia, była pierwsza sztuka napisana przez Głowackiego w USA. Wystawiano ją m.in. w Londynie, Los Angeles, Sarajewie, Moskwie, Krakowie i nowojorskim Actors’ Studio.

"POLOWANIE NA KARALUCHY", smuto-śmieszna opowieść o parze polskich emigrantów przegadujących bezsenne noce w najbiedniejszej części Manhattanu  została wystawiona w ponad 50 teatrach amerykańskich i wielu europejskich ( w przedstawieniu francuskim główną rolę grał Jean Louis Trintignant), przenosząc Głowackiemu wiele nagród m.in. National Endowment for the Arts, nagrodę Guggenheima, nagrodę Stowarzyszenia Amerykańskich Krytyków Teatralnych w USA, i Hollywood Drama-Logue Critics Award. Dwa monologi ze sztuki weszły do antologii "SOLO-NAJLEPSZE MONOLOGI", wydanej przez Applause. "POLOWANIE NA KARALUCHY" zostało wydane przez Samuela Frencha, a także w zbiorze sztuk Głowackiego (razem z "Kopciuchem" i "Fortynbras się upił") przez Northwestern University Press.

Tragikomedia "ANTYGONA W NOWYM JORKU", opowieść o trójce bezdomnych, Polaku, Rosjaninie i Portorykance przeżywających chwile miłości, nadziei i rozpaczy w nowojorskim Tompkins Square Park, została napisana na zamówienie waszyngtońskiego teatru Arena Stage. Następnie została wystawiona w Pradze, Petersburgu, Bonn, Yale Repertory, Atlancie, Nowym Jorku, (Vineyard Theatre), Mexico City, Chorwacji, Litwie, Estonii, i Paryżu (gdzie otrzymała nagrodę ‘Le Baladin’ i nagrodę studentów Sorbonny dla najlepszej sztuki roku w Paryżu Sztuka zostala przetłumaczoną na ponad 20 języków i uznana przez tygodnik TIME, podobnie jak “Polowanie na karaluchy” za jedną z dziesięciu najlepszych sztuk roku.

Najnowsza sztuka Głowackiego, gorzka komedia "CZWARTA SIOSTRA", będąca ironiczną aluzją do "Trzech Sióstr" jest opowieścią o kilku przygnębiających krokach jakie świat zrobił od czasu kiedy przyglądał mu się Czechow. Prapremiera odbyła się w tym samym czasie we Wrocławiu i Warszawie. Sztuka została wystawiona w ośmiu krajach i dostała pierwsza nagrodę na międzynarodowym festiwalu teatralnym w Dubrowniku.

Krótka sztuka Głowackiego, "HOME SECTION" wystawiona po raz pierwszy przez McCarter Theatre w Princeton, została wydrukowana w antologii "Najlepsze Amerykańskie sztuki ’95-’96" wydanej przez Applause.

Głowacki jest także autorem kilku zrealizowanych scenariuszy filmowych. "REJSU I PSYCHODRAMY", "POLOWANIE NA MUCHY", "TRZEBA ZABIĆ TĘ MIŁOŚĆ",  oraz “No Smoking Section”. A scenariusz "HAIRDO" zdobył w roku 1999 główną nagrodę, Tony Cox Award na festiwalu filmowym Nantucket w Stanach Zjednoczonych. W 2001 roku, razem z Emirem Kusturica i Dusanem Kovacevicem napisał scenariusz do filmu "NOS".